ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ | LINKS | ENGLISH

BERLINALE IN ATHENS 2007

ΜΙΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ

Τζένιφερ Λόπεζ, Αντόνιο Μπαντέρας, Σάρον Στόουν, Τίμοθι Χάτον, μια ταινία για την ζωή του θρύλου της μόδας Υβ σεν Λοράν αλλά και αφιερώματα σε gourmet ταινίες με σεφ να μας μαγειρεύουν αμέσως μετά την προβολή, βωβός κινηματογράφος με ζωντανή μουσική, ένα αφιέρωμα σε ταινίες του Άρθουρ Πέν όπως το «Μπόνι και Κλάιντ», αλλά και σινεφίλ ταινίες από τα πιο απομακρυσμένα μέρη του κόσμου. Τέλος, ένα ανοιξιάτικο σαββατοκύριακο με παιδικές ταινίες, για πρώτη φορά σε ζωντανή μεταγλώττιση, όπως και στο Βερολίνο.

Το ταξίδι ξεκινάει και φέτος για όλους τους φίλους του σινεμά. Είναι η Berlinale in Athens. Και είναι μια μοναδική ευκαιρία για τρίτη συνεχόμενη χρονιά να νιώσουμε Βερολινέζοι χωρίς να χρειαστεί να βγούμε από τα όρια της πόλης. Η «Berlinale in Athens 2007» θα πραγματοποιηθεί από τις 19 ως τις 26 Απριλίου και για άλλη μια φορά θα ταράξει τα νερά του πολιτιστικού κόσμου με ταινίες, αφιερώματα, events, πάρτι και το κυριότερο μεταφέροντας αυτούσιο το avant – garde βερολινέζικο πνεύμα. Ας ρίξουμε μια αναλυτική ματιά στο φετινό πρόγραμμα:

Διαγωνιστικό

Με τις ταινίες «Βordertown» του υποψήφιου για Όσκαρ σκηνοθέτη («El notre», 1980) Gregory Nava και «When a man falls in the forest» του αμερικανού Ryan Eslinger («Madness and genius», 2003) με πρωταγωνίστρια την Sharon Stone, ανοίγει φέτος η αυλαία του Διαγωνιστικού Τμήματος του Φεστιβάλ.

Η αληθινή ιστορία μιας σειράς ανεξιχνίαστων φόνων με θύματα νεαρές γυναίκες στην συνοριακή πόλη Juarez του Μεξικό, (Bordertown) ενώ ο περίφημος γρίφος για το δένδρο που πέφτει στο δάσος χωρίς κανείς ποτέ να ξέρει ότι υπήρξε δίνει την έμπνευση στον ταλαντούχο Eslinger να σκηνοθετήσει μια ταινία γύρω από τις ζωές τεσσάρων διαφορετικών ανθρώπων (τριών ανδρών και μιας γυναίκας) καθένας απ’ τους οποίους είναι απορροφημένος στον προσωπικό του αγώνα να βρει την ουσία της ζωής, η οποία τους μεταμορφώνει με τρόπους που δε θα μπορούσαν ποτέ να φανταστούν.

Πανόραμα

Μπορεί το διαγωνιστικό πρόγραμμα να τραβάει πάντα τα βλέμματα, κυρίως λόγω των μεγάλων σταρ, όμως σαφέστατα το πιο αγαπημένο και πολυσυλλεκτικό Πανόραμα είναι η αγαπημένη προτίμηση των σινεφίλ. Η «Berlinale in Athens» 2007 έχει εξασφαλίσει και θα προβάλει στην Αθήνα ένα μεγάλο κομμάτι του Πανοράματος, με 19 συνολικά ταινίες!

Η ομοφυλοφιλική σχέση ενός Ισραηλινού με έναν Παλαιστίνιο στις φλόγες του πολέμου στην περιοχή της Μέσης Ανατολής στο «The bubble» συναντά την αδιέξοδη συναισθηματική περιπέτεια ενός μεσήλικα για έναν αδίστακτο νεαρό στο ουγγρικής παραγωγής «Men in the nude» και το «Shelter», του Ιταλού σκηνοθέτη Marco Simon Puccioni ενώ οι καταιγιστικοί ρυθμοί του πολιτικού θρίλερ «Surveillance» εναλλάσσονται με νοσταλγικές μελωδίες σε ένα από τα καλύτερα δείγματα βαλκανικού κινηματογράφου, σε σκηνοθεσία Dusan Milic, με τίτλο «Gucha-distant trumpet», που θα μπορούσε να έχει γυρίσει ο Κουστουρίτσα στα νιάτα του. Κωμωδία και δράμα σμίγουν στην γερμανική συμπαραγωγή με το Κυργιτζτάν με τίτλο «Saratan», του Ernest Abdyshaparov, που σκιαγραφεί στην ουσία τη μικρογραφία της κοινωνίας του Kyrgyz μέσα από το πορτρέτο ενός ορεινού χωριού που προσπαθεί με κάθε τρόπο να επιβιώσει από τα οικονομικά αδιέξοδα.

Οι vυχτερινές περιπέτειες της 16χρονης Τρέισι στο «The Traceys fragments», του Καναδού σκηνοθέτη Bruce Mc Donald, συναντούν την τραγική ιστορία της επίσης 16χρονης Τζέσικα που μετά τον βιασμό από τον πατριό της οδηγείται στην πορνεία στο γερμανο-βραζιλιάνικo «Happy desert», του Paolo Caldas. Η μοναξιά και τα συζυγικά αδιέξοδα στο σπίτι της Alice «Alice’s house», του Βραζιλιάνου Chico Teixeira, και το ανολοκλήρωτο έργο του Ολλανδού σκηνοθέτη Theo Van Gogh, που δολοφονήθηκε από φονταμενταλιστές στις 2 Νοεμβρίου του 2004, στο «Interview», του Steve Buschemi, είναι δυο ακόμα από τις δραματικές ταινίες που παρουσιάζονται σε αυτό το τμήμα. Πολυσυλλεκτική είναι και η θεματολογία των ντοκιμαντέρ της ενότητας.

Ο κόσμος της μόδας μέσα από τη ζωή και το έργο του Yves Saint Laurent (Celebration) του βραβευμένου με Teddy, Olivier Meyrou, η σεξουαλική ζωή των ομοφυλοφίλων στη Νέα Υόρκη στο «Fucking different New York» και η εξέλιξη του Queer cinema στο «Here’s looking at you, boy», του Andre Schafer. Από το φετινό Πανόραμα δε θα μπορούσαν να λείπουν και οι κωμικές ταινίες όπως η τσέχικη φουτουριστική κωμωδία του David Ondřνček, «Grand Hotel», και το Νοτιο-Κορεάτικο «Dasepo naughty girls», του E. J-Yong, καθώς επίσης και το κοινωνικό “Good morning Mr Goethe», του Γερμανού Lars Kraume, και το ρομαντικό δράμα «Spider Lilies», από την Ταϊβάν, για το λεσβιακό έρωτα δυο νεαρών κοριτσιών σε σκηνοθεσία Zero Chou.

Γερμανικός Κινηματογράφος

Ο σύγχρονος γερμανικός κινηματογράφος αντιπροσωπεύεται επάξια από δυο γερμανικές ταινίες ανερχόμενων σκηνοθετών όπως το δραματικό «Blindsight», του Ben Von Grafenstein, για μια γυναίκα, δύο άντρες, 24 ώρες, ένα αεροδρόμιο και μια απειλή βόμβας, και το ντοκιμαντέρ του πρωτοεμφανιζόμενου Marcel When για τα πρώτα βήματα του Βιμ Βέντερς, ενός από τους μεγαλύτερους κλασικούς δημιουργούς του ευρωπαϊκού και παγκόσμιου κινηματογράφου.

Στο πλαίσιο του προγράμματος παρουσιάζονται επίσης το πολυβραβευμένο «Pingpong» με το οποίο ο Matthias Ludthardt κάνει το σκηνοθετικό του ντεμπούτο στην μεγάλη οθόνη, με θέμα τις ανεξέλεγκτες συνέπειες της απαγορευμένης έλξης που αναπτύσσεται μεταξύ ενός 16χρονου και της θείας του κατά την διάρκεια των θερινών διακοπών, την κομεντί του Σβεν Τάντικεν Βασισμένη στο εξαιρετικά δημοφιλές best seller της Κλόντια Σράιμπερ με τίτλο «Emma’s bliss» που κατάφερε να αποσπάσει σημαντικές διακρίσεις στα φεστιβάλ όπου προβλήθηκε, κερδίζοντας παράλληλα τις εντυπώσεις και τον ενθουσιασμό των θεατών καθώς και την κωμωδία «A friend of mine», του Sebastian Schipper, που μαζί με τον δημιουργό του «Τρέξε Λόλα, τρέξε», Tom Tykwer, υπογράφουν μια δυνατή ταινία για την αντρική φιλία.

World Cinema Found

Οι ταινίες «A perfect day», «El custodio», «Madeinusa» και «Paradise now» περιλαμβάνονται στο πλαίσιο του Προγράμματος World Cinema Found. H κοινωνική ταινία των Λιβανέζων σκηνοθετών Khalil Joreige, Joana Hadjithomas, η οποία έχει αποσπάσει σημαντικές διακρίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ αποτελεί ένα μαγευτικό ταξίδι στην σύγχρονη, πολύβουη Βηρυτό μέσα από την πορεία του ήρωα προς την κάλυψη των συναισθηματικών του κενών και την εκπλήρωση των επιθυμιών του.

Στο «El custodio», ο Αργεντινός Rodrigo Moreno πραγματεύεται την μοναχική ζωή ενός σωματοφύλακα καθήκον του οποίου είναι η συνεχής φύλαξη του Υπουργού Προγραμματισμού, ενώ βλέπει την ζωή να περνά κυριολεκτικά δίπλα του ενώ το εντυπωσιακό σκηνοθετικό ντεμπούτο της Claudia Llosa με την φανταστική ταινία «Madeinusa», βασίζεται στην προσωπική έκφραση ενός κλασικού μύθου γύρω από την σύγκρουση του παλιού με το καινούριο σε ένα παράξενο χωριό του Περού, που παίρνει σάρκα και οστά, όταν ένας ξένος εμφανίζεται από το πουθενά για να ταράξει τα λιμνάζοντα νερά και να κλέψει την καρδιά της ηρωίδας. Τα λόγια είναι περιττά για το συγκλονιστικό δράμα του Παλαιστίνιου Χανί Αμπού Ασάντ με τίτλο «Paradise now», που έκανε αίσθηση διεθνώς και κέρδισε, δικαίως δεκάδες μεγάλα βραβεία για όσα εμείς στην δύση έχουμε την ευκαιρία να σχολιάζουμε σε απόσταση ασφαλείας από τον καναπέ του σπιτιού μας…

Forum

Το παγκόσμιο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 2006 από την πλευρά του Γάλλου διεθνή παίκτη Vikash Dhorasoo και του συγγραφέα και μουσικού Fred Poulet. Και οι δυο καταγράφουν αμοντάριστα πλάνα με μια κάμερα των 8 χιλιοστών στην ταινία «Substitute».

Ένα κονσέρτο για πολυβόλα με φόντο το ταλαιπωρημένο Κουρδιστάν συνθέτει ο Hiner Saleem στη νέα του ταινία «Dol». Μετά το «Χιλιόμετρο μηδέν», σκηνοθετεί μια πολιτικοποιημένη ιστορία αγάπης παγιδευμένη στο συρματόπλεγμα του πολέμου, αφήνοντας με ελάχιστους διάλογους τις εικόνες να μιλήσουν μόνες τους και τη σιωπή να γίνει η πιο δυνατή κραυγή διαμαρτυρίας.
«Ας ξεκινήσουμε να κάνουμε μια ταινία. Εγώ βέβαια σε κάποιο σημείο θα αναγκαστώ να σας αφήσω», λέει ο Christian Ziοrjen, που οι φίλοι του τον φωνάζουν «Chrigu». Ο όγκος σε προχωρημένο στάδιο που διαγνώστηκε στο λαιμό του, τα μεγάλα του όνειρα που θα αναγκαστεί να εγκαταλείψει, οι φιλοδοξίες του, τα βιώματά του, παρουσιάζονται μέσα από αυτό το ντοκιμαντέρ – ανθολόγιο από τα στιγμιότυπα ταινιών που γύριζε από τα 16 του χρόνια.

Δυο αλληλένδετες αλλά ξεχωριστές ιστορίες για τον ηρωισμό και την πατρότητα αντηχούν η μια στην άλλη στο ντεμπούτο του Νιγηριανού σκηνοθέτη Kevin Aduaka «Elvis Pelvis» που παραπέμπει σε ταινίες του Isaac Julien, αλλά με περισσότερες επιρροές από το σύγχρονο βρετανικό πειραματικό και το γαλλικό ποιητικό σινεμά.

Αφιέρωμα στον Άρθουρ Πεν

Ένας από τους τελευταίους «μεγάλους» του αμερικανικού Σινεμά, ο Άρθουρ Πεν αποτέλεσε το τιμώμενο πρόσωπο στη φετινή «Berlinale». Η «Berlinale in Athens» φέρνει στην πόλη μας τρεις μοναδικές δημιουργίες του, που αποτελούν ταινίες σταθμούς στην ιστορία του κινηματογράφου. Ένα από τα καλύτερα ψυχολογικά θρίλερ όλων των εποχών, το «Night moves» αφηγείται την ιστορία του ντετέκτιβ Harry Moseby, ο οποίος προσλαμβάνεται από μια ηθοποιό για να βρει την κόρη της που το έσκασε. Πρώην και νυν εραστές του κοριτσιού και της μητέρας, κρυμμένοι θησαυροί και μια σειρά από ανεξιχνίαστους φόνους περιπλέκουν ακόμη περισσότερο την κατάσταση.

Ίντριγκα και μυστήριο σε ένα νουάρ θρίλερ γεμάτο ανατροπές και ένα εντελώς απρόβλεπτο τέλος. Το κλασικό αριστούργημα του Arthur Pen «Bonnie and Clyde» και μία από τις 100 καλύτερες ταινίες του παγκόσμιου κινηματογράφου με τους Warren Beatty και Faye Dunaway αποτελεί μια ρομαντική εκδοχή της ιστορίας των θρυλικών Bonnie Parker and Clyde Barrow, δυο περιπλανώμενων ληστών που δρούσαν στην Αμερική του ’30, την εποχή της μεγάλης οικονομική κρίσης. Η ταινία απέσπασε δυο Όσκαρ (Β’ Γυναικείου Ρόλου για την Estelle Parsons και Φωτογραφίας για τον Burnett Guffey).

Στο «Miracle Worker παρακολουθούμε τη συναρπαστική και συγκινητική ιστορία των πρώτων χρόνων της ζωής της Helen Keller και της δασκάλας της Annie Sullivan, η οποία τη βοήθησε να ξεπεράσει τη σύγχυση που οφειλόταν στην αναπηρία της (τυφλή, κωφή και μουγκή) όταν της έμαθε να επικοινωνεί μαζί της μέσω της γλώσσας των κωφαλάλων. Ένα βιογραφικό δράμα, το οποίο δικαίως χάρισε στην Anne Bancroft (Annie) και στην Patty Duke (Helen) τα Όσκαρ Α’ και Β’ γυναικείου ρόλου αντίστοιχα για τις αξεπέραστες, ιστορικές ερμηνείες τους. σεναρίου. Μια συγκλονιστική κινηματογραφική εμπειρία.

Ειδική Παρουσίαση: «Φάε, Πιές, Δες ταινίες!»

«Το να τρως καλά είναι κάτι Θείο, σχεδόν σε ανεβάζει δίπλα Του» λέει ο μάγειρας Πρίμο, στην ταινία «Big night» συνοψίζοντας με τον καλύτερο τρόπο τη μαγεία του καλού φαγητού. O διευθυντής της Berlinale, Dieter Kosslick ανήκει σε εκείνους που πιστεύουν ότι το φαγητό θα έπρεπε να κάνει πολύ περισσότερα από το να μας γεμίζει απλά το στομάχι.

Η φετινή Berlinale, παρουσίασε μία νέα σειρά «Φάε, πιές, δες ταινίες-Γιορτάζοντας της μαγειρική τέχνη του σινεμά» και η «Berlinale in Athens» φερνει ένα κομάτι του αφιερώματος στην Αθήνα και τον πολυβραβευμένο Γερμανό Σεφ Frieder Gerlach για να μαγειρέψει ειδικά για τους τυχερούς θεατές που θα εξασφαλίσουν την είσοδο τους στο ειδικό event. Οι ταινίες που θα προβληθούν στην συγκεκριμένη ενότητα είναι το εξαιρετικό «How to cook your life» όπου ερχόμαστε σε επαφή με τον Zen Edward Espe Brown, για τον οποίο η κοπή των κρεμμυδιών ένα είδος διαλογισμού. Για 40 χρόνια ο Zen εξασκείται και μαγειρεύει με μάγειρες, μοναχούς και λαϊκούς (μη κληρικούς), νοικοκυρές και παιδιά.

Η καφετέρια είναι ένας κοινωνικό κατάστημα. Αλλά από τα λεφτά, τα οποία πληρώνουμε για τους καφέδες, αυτό που φθάνει στον καταστηματάρχη είναι μόνο ένα μικρό κομμάτι του κέρδους. Πολυεθνικά συμφέροντα ελέγχουν την καλλιέργεια, τη διακίνηση και την ποιότητα. Ο πρωταγωνιστής της ταινίας Tadesse Meskela, δίνει ένα θαρραλέο παράδειγμα, πως μέσα από την ακούραστη επιβολή της κυριαρχίας των συμφερόντων, επιβάλλονται περιορισμοί.

Τέλος στο ντοκιμαντέρ «All in this tea» ο Αμερικανός έμπορος τσαγιού David Lee Hofmann «τα χάνει» από την γεύση κατά την διάρκεια ανάλυσης ενός τσαγιού. Ταξιδεύει στις κινέζικες επαρχίες για να ανακαλύψει τις καλύτερες ποικιλίες τσαγιού στον κόσμο.
Οι ταινίες εκτός από τους τρεις κινηματογράφους θα προβληθούν και στο Gazarte και αμέσως μετά ένας διάσημος σεφ θα μαγειρέψει εμπνευσμένος από τις ταινίες. Είναι ο Frieder Gerlach 39 ετών, που έχει μαγειρέψει εκτός των άλλων για την βασίλισσα Ελισάβετ, τα 80στά γενέθλια του Peter Ustinow, για τον Πρόεδρο Clinton κ.ά. Οι προβολές και το μενού θα γίνουν την Κυριακή 22 Απριλίου, την Δευτέρα 23/04 και την Πέμπτη 26/04. Ώρα έναρξης της προβολής 20.30. Αμέσως μετά (γύρω στις 22.00) το δείπνο.

Κατηγορία Generation-Παιδικές ταινίες

Με την κάμερα στραμμένη στα όνειρα, τις ανησυχίες αλλά και τα βιώματα των παιδιών, η 3η Berlinale in Athens έχει τη χαρά και την τιμή να παρουσιάσει στους μικρούς φίλους του σινεμά, μια επιλογή από τις σημαντικότερες ευρωπαϊκές αλλά και παγκόσμιες παραγωγές που παρουσιάστηκαν στο φετινό Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου. Ξεκινώντας από την ηλικία των 3 ετών και με διαβαθμίσεις ανάλογα με την σχολική βαθμίδα που φοιτούν, οι προβολές αγκαλιάζουν τα παιδιά όλων των ηλικιών, εισάγοντάς τα στη μαγεία του κινηματογράφου με έναν μοναδικό τρόπο: Οι ταινίες θα παρουσιάζονται στα παιδιά με ταυτόχρονη ζωντανή μεταγλώττιση!

Οι ταινίες είναι:
«Silly’s sweet summer». Σκηνοθεσία: Γιόχανες Σμίντ, Παραγωγή: Γερμανία / 2007. Μία πολύ γλυκιά προσέγγιση στην τοποθέτηση της πιο γερής βάσης για τη φιλία στην πιο τρυφερή παιδική ηλικία.

«Willy and wild rabbit». Σκηνοθεσία: Λέναρτ Γκούσταφσον, Ίλβα Λι Γκούσταφσον, Παραγωγή: Σουηδία / 2006 . Ταινία animation που εξιστορεί τον μεγάλο έρωτα μεταξύ ενός κατοικίδιου κουνελιού και μιας κουνελίτσας που ζεί στο δάσος.

«Poison arrow frogs». Σκηνοθεσία : Γιόχαν Χάγκελμπακ, Παραγωγή: Σουηδία / 2006. Όταν ο πιο δηλητηριώδης βάτραχος του κόσμου πανικοβάλλει τους επισκέπτες του μουσείου, χρειάζεται ένας ήρωας να βάλει τάξη ! Animation ταινία και αυτή.

Το πιο ζωηρό, το πιο χαρούμενο, το πιο ονειροπόλο κινηματογραφικό διάλειμμα που έγινε ποτέ έρχεται στην Αθήνα 19-26 Απριλίου 2007 στον κινηματογράφο «Δαναός», στα πλαίσια της 3ης Berlinale in Athens! Οι προβολές θα πραγματοποιούνται καθημερινά κατά τις πρωινές ώρες για τα σχολεία και τις οργανωμένες ομάδες επισκεπτών, αλλά και το Σαββατοκύριακο για όλη την οικογένεια.

Ρετροσπεκτίβα: City Girls

Σε ένα μαγικό ταξίδι στον κόσμο του βωβού κινηματογράφου υπό τους ήχους ζωντανής μουσικής σάς προσκαλεί η «Berlinale in Athens». Η βραβευμένη ταινία «Lady windermere’s fan» (1925) του Ernst Lubitsch πρόκειται να προβληθεί σε μία ειδική εκδήλωση-αφιέρωμα στο βωβό κινηματογράφο με έναν ιδιαίτερο τρόπο.

Η ταινία θα παρουσιαστεί υπό την πρωτότυπη μουσική που συνέθεσε ο Aljoscha Zimmermann ειδικά για την προβολή της στη φετινή ρετροσπεκτίβα «City Girls» του Διεθνούς Κινηματογραφικού Φεστιβάλ του Βερολίνου. Τη σύνθεση θα εκτελέσει ο ίδιος στο πιάνο και η κόρη του Sabrina Hausmann στο βιολί. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο Ινστιτούτο Goethe στις 22 Απριλίου, ημέρα Κυριακή, στις 20.00 το απόγευμα.

Berlinale In Athens: 19 με 26 Απριλίου στους κινηματογράφους ΑΣΤΥ, ΔΑΝΑΟΣ 1 & 2, ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ. Το εισιτήριο κάθε προβολής κοστίζει 6 ευρώ. Το αφιέρωμα σε Gourmet ταινίες θα παρουσιαστεί στο Gazarte, Βουτάδων 32-34 στο Γκάζι, τηλ. 210-3460347. Το εισιτήριο μαζί με το μενού που θα σερβιριστεί μετά την προβολή κοστίζει 25 ευρώ. Το αφιέρωμα City girls της ρετροσπεκτίβας με την live μουσική θα παρουσιαστεί στις 22/04 και ώρα 20.00 στο Ινστιτούτο Γκαίτε Ομήρου 14-16, τηλ.210-3661000. Το εισιτήριο κοστίζει 15 ευρώ.
Πληροφορίες: www.berlinaleinathens.gr και 210-7298944.

BERLINALE IN ATHENS 2007